तुर्की ग्रँड नॅशनल असेंब्लीच्या 104 व्या वर्धापन दिनानिमित्त संदेश प्रकाशित करणारे कोकाली मेट्रोपॉलिटन नगरपालिकेचे महापौर ताहिर ब्युकाकिन म्हणाले, "आज, आम्ही 23 एप्रिल राष्ट्रीय सार्वभौमत्व आणि बालदिन साजरा करतो, जो आशादायक भविष्याची घोषणा आहे. जगातील मुलांचे आनंदी हास्य सर्वात मोठ्याने बाहेर येते. पण दुर्दैवाने, अत्याचारग्रस्त भागातील आमच्या मुलांचे चेहरे हसत नाहीत, त्यांच्या डोळ्यात अश्रू आहेत आणि त्यांचे भविष्य अंधकारमय आहे. आपले हृदय तुटलेले आहे आणि आपले हृदय तुटलेले आहे. "मला आशा आहे की 23 एप्रिल जगाला आठवण करून देईल की सर्व मुलांनी हसले पाहिजे," तो म्हणाला.
आपल्या भविष्याची हमी असलेल्या छोट्या हृदयांना आम्ही सलाम करतो. ज्ञान आणि प्रेमावर आधारित आधुनिक जगात तुमची वाढ व्हावी यासाठी आम्ही आमच्या सर्व शक्तीनिशी काम करत आहोत. आज एक खास दिवस तुम्हाला भेट म्हणून दिला आहे. तुम्हा सर्वांच्या हास्याने उजळून निघालेला हा विशेष दिवस, केवळ आपल्या देशातीलच नव्हे तर जगभरातील मुलांच्या आशादायी भविष्याचे द्योतक आहे.
तथापि, आपण हे विसरू नये की, दुर्दैवाने, अत्याचारित प्रदेशातील आपले बांधव हा दिवस साजरा करू शकत नाहीत. त्यांच्या मनात कटुता आणि दुःख आहे. म्हणून, आपण त्यांना आठवण करून दिली पाहिजे की या विशेष दिवशी आम्ही त्यांच्यासोबत आहोत आणि आमच्या प्रार्थना आणि समर्थन नेहमीच त्यांच्यासोबत आहेत.
तुम्ही अशी व्यक्ती आहात जी जगाला आशा पसरवतात, प्रेमाने वाढतात आणि ज्ञानाने सुसज्ज असतात. तुमची मजबूत अंतःकरणे हे शक्तिशाली हात आहेत जे जगाला अधिक राहण्यायोग्य स्थान बनवतील. आज, आम्ही पुन्हा एकदा त्या सर्व मुलांना सलाम करतो ज्यांनी आपल्या मैत्रीने आणि प्रेमाने जगाला प्रकाश दिला आणि आम्ही 23 एप्रिल राष्ट्रीय सार्वभौमत्व आणि बालदिन उत्साहाने साजरा करतो.
आम्ही तुम्हाला, आमच्या भविष्याचा प्रकाश, प्रेम आणि आशेने भरलेल्या सुट्टीची शुभेच्छा देतो.
